AKA: Did They Coordinate Having Two Spanish Titled Episodes At The Same Time?
The Lone Gunmen are idiots. They may be brilliant hackers and decent reporters, but they are also massive dumbasses. And I don't consider those two ideas to be contradictory; If I can believe that Mulder is a soulful genius at the same time I believe he's a complete moron who would die if Scully left him alone for 20 minutes, I can believe the Lone Gunmen are dumbasses at the same time as they're genius computer experts. Yves, on the other hand, is not a dumbass, she actually knows what she's doing, so one of the most solid character dynamics they've seized upon is letting the Lone Gunmen fuck up her plans. By being dumbasses.